Character.AI 有中文嗎?想換掉的人看這頁

Character.AI 有中文嗎、年齡驗證怎麼辦、聊天紀錄怎麼匯出?整理 2026 年 10 月聲請破產後的現況,也介紹固定一位的 Riho。iPhone 限定,18 歲以上。

Character.AI 有中文嗎?想換掉的人看這頁

在 Google 台灣輸入「character ai」,2026 年 10 月 16 日的搜尋建議有破產、聲請破產、網頁版、中文版、中文聊天、年齡驗證;再加上「中文」,建議裡還有「怎麼改中文」。這一頁照這些問題一個一個查:Character.AI 有沒有中文、年齡驗證怎麼進行、聲請破產之後聊天紀錄怎麼辦,以及想換掉的話可以看哪裡。

這一頁由 Riho 發布,Riho 是 iPhone 限定、給 18 歲以上成年人的 App,開放搶先體驗申請,下面的比較帶著一家公司的立場。Character.AI 的資料來自它自己的頁面、台灣 App Store 和法院文件,我們在 2026 年 10 月 16 日逐項查閱,連結在頁尾的來源。後面有一節介紹 Riho:她是 App 裡唯一的一位,不用挑角色。

重點整理

  • 台灣 App Store 頁面的語言欄列有繁體中文和簡體中文。官方的語音通話說明寫支援華語,不過那是兩年前的文章,介面語言的切換說明我們沒有找到。
  • 年齡驗證先由系統判斷。系統判斷你未滿 18 歲、而你想回到 18 歲以上的體驗時,才需要自拍,證件只在最後一步,由合作公司 Persona 處理。
  • 2026 年 10 月 12 日公司聲請破產保護,打算在法院監督下出售。平台目前照常運作。
  • 匯出要 3 到 4 週。10 月 16 日申請,大約 11 月 6 日到 13 日收到。
  • 想換成固定的一位,可以看 Riho。

Character.AI 有中文嗎,有沒有中文版

台灣 App Store 的 Character AI: Chat, Talk, Text 頁面(2026 年 10 月 16 日查看,版本 1.17.4)語言欄寫「繁體中文和其他 27 種」,展開後繁體中文排第一個,簡體中文也在清單裡。同一頁的說明文字是英文,所以從頁面看不出介面有多少已經翻成中文。

Character.AI 標誌 官方在語音通話上有一個明確的說法。Character.AI 說明中心的「Character Calls & Voice FAQ」說明,除了英文,也支援西班牙文、葡萄牙文、俄文、韓文、日文、華語等;2024 年 6 月官方部落格介紹通話功能時,語言清單也有中文。不過這篇 FAQ 顯示的更新時間是兩年前,現在的狀況要以 App 為準。

文字聊天的中文品質,官方沒有說明,我們也沒有登入測試,無法替你打分數。搜尋建議裡的「怎麼改中文」,我們在說明中心搜尋「language」,沒有找到講介面語言的文章,所以這裡不寫設定步驟,免得寫錯。

至於「中文版」,Apple 的查詢服務在台灣和美國都回傳同一個編號(1671705818)的 Character AI: Chat, Talk, Text,版本也都是 1.17.4,中文是列在這個 App 語言清單裡的選項。

台灣 App Store 上的 Character.AI

台灣使用者實際怎麼用它,我們沒有找到可以引用的調查,所以下面只寫頁面上查得到的。

項目 台灣 App Store 頁面(2026 年 10 月 16 日)
發行者 Character Technologies, Inc.
類別 娛樂
台灣評分 4.54(3,554 則)
年齡分級 18+,且有內容限制;App 內控制項目列有年齡確認和分級保護控制
玩法 文字聊天或即時語音通話,兩者能切換;有角色建立工具,可以設計自己的角色
語言 繁體中文和其他 27 種

除了 iPhone App,也有網頁版。登入頁(同一天查看)可以用 Google、Apple 或電子郵件登入或註冊。

它的頁面把重心放在角色:提到有數百萬個使用者建立的角色,你可以逛,也可以自己寫一個。這一類 App 在台灣 App Store 上還有哪些,可以看我們整理的 AI 角色聊天,那一頁用表格比較了四款。

Character.AI 年齡驗證怎麼進行

搜尋建議裡有「年齡驗證」。Character.AI 在 2025 年 10 月 29 日宣布,會在 2025 年 11 月 25 日之前移除未滿 18 歲使用者的開放式聊天,同時推出年齡判斷功能:公司自己開發的模型,搭配包含 Persona 在內的第三方工具。2026 年 9 月 3 日的官方部落格說,公司仍在提高準確度,讓成年使用者少受一些干擾。

流程依官方說明中心(2026 年 10 月 16 日查閱)是這樣。描述流程的那篇顯示更新於一年前,之後可能有調整;驗證年齡和資料處理的兩篇顯示更新於三個月前。

  1. 系統先對所有帳號做年齡判斷,依據是登入資訊、平台上的活動和部分第三方訊號。判斷為 18 歲以上,就不需要做任何驗證。
  2. 系統判斷你未滿 18 歲時,你可以使用未滿 18 歲的體驗,也可以選擇做年齡驗證,回到 18 歲以上的體驗。
  3. 多數人只需要自拍,由合作公司 Persona 處理。只有 Persona 看了自拍還無法確認,最後一步才會要求上傳證件。

資料的部分,官方說明自拍或證件由 Persona 處理,Character.AI 不收集也看不到,會在 7 天內自動永久刪除,不需要自己提出刪除申請。想主動驗證的話,入口在 App 或網頁版的設定,再到進階,再到驗證年齡。官方也指出這項功能是逐步推出,跳出視窗不一定馬上對每個人出現。

我們讀到的官方頁面沒有說台灣帳號的做法是否和其他地區不同。

Character.AI 聲請破產,對你代表什麼

2026 年 10 月 12 日,Character.AI 的官方部落格宣布,公司已經依美國破產法第 11 章聲請破產保護,打算在法院監督下出售公司。台灣的科技新報在 10 月 14 日轉載 MoneyDJ 的報導,也寫平台在破產期間照常運作,找不到買家的話服務最後可能被迫關閉,報導沒有談到使用者資料。

對正在用的人,官方部落格說明了這幾件事:平台目前照常運作,所有服務都能使用;訂閱照常,帳單目前不變,如果付費功能受影響,會提前通知訂閱者;使用者可以在 App 或網站刪除帳號或匯出資料。同一篇也指出,如果沒有買家願意讓平台繼續營運,平台會被關閉。我們查閱的官方說明、法院文件和新聞都沒有公布關閉日期,退款規則也沒有找到說明。

迪士尼是法院文件裡先出價的買家(美國破產程序稱為 stalking horse,其他買家可以出更高的價格),出價 2,000 萬美元,取得的是公司部分技術與專利的非專屬永久授權,加上公司對前員工的部分求償權。授權範圍不包含使用者資料和供消費者使用的 App。使用者資料會不會隨出售轉給買家,目前不確定。10 月 14 日,紐約州檢察長和另外 39 位檢察長(含華盛頓特區)向法院提出意見,要求出售前讓使用者有機會存取並刪除自己的資料。這份文件只是表達關切並保留權利,我們沒有找到法院對使用者資料的裁定。

下表是目前已知的日期,時間是美東時間。匯出的預估日期寫在下一節。

日期(2026 年) 發生什麼事 依據
10 月 12 日 向德拉瓦州破產法院聲請第 11 章,部落格寫平台照常運作 公司部落格、法院文件
10 月 23 日下午 4 點 對競標程序提出異議的期限 法院命令與聽證通知
10 月 30 日上午 10 點 競標程序的聽證會 法院命令與聽證通知
11 月 20 日下午 5 點 投標截止(提議,待法院核准) 公司聲請文件
11 月 23 日 拍賣(提議,待法院核准) 公司聲請文件
11 月 24 日 出售聽證會(提議,待法院核准) 公司聲請文件
11 月底或 12 月初 公司預計完成出售 公司部落格
12 月 17 日 與迪士尼協議的最後完成日 法院文件

這張表只有 10 月 23 日和 30 日是法院已經排定的,11 月的日期要等法院在 10 月 30 日的聽證會核准競標程序。Character.AI 破產整理(英文)寫得更細。

Character.AI 匯出聊天紀錄的步驟

官方說明中心的做法(2026 年 10 月 16 日查閱,那篇顯示更新於 7 天前):

網頁版: Profile,Profile Settings,Account,Manage Account & Data,Export Data,會跳出視窗說明你將收到一封附下載連結的電子郵件。

App: Profile,點設定圖示,Legal & Privacy,Export Data,送出後會出現 Success 橫幅。

官方說明處理需要 3 到 4 週,完成後寄到帳號的電子郵件地址,連結從寄出那天起 7 天內有效,收到信那天就下載比較保險。照這個速度,10 月 16 日申請,大約 11 月 6 日到 13 日收到;拖到 11 月 1 日才申請,大約 11 月 22 日到 29 日收到,差不多就是公司提議的拍賣和出售聽證那幾天。這是我們依官方說法算的,Character.AI 沒有承諾日期。

匯出檔案裡有什麼、是什麼格式、能不能只挑一段聊天,官方說明都沒有寫,中文內容會怎麼呈現我們也不知道。所以匯出申請送出去之後,把最重要的對話自己存一份:複製文字貼到備忘錄,或把角色頁和重要的場景截圖存下來。第三方的瀏覽器擴充功能也存在,我們沒有驗證,也不建議,原因寫在 如何匯出 Character.AI 聊天(英文)。官方說明寫刪除帳號無法復原,收到匯出檔、確認內容之後再決定。

Character.AI 替代:先想你當初為什麼用它

替代的選擇看你用它來做什麼,下表是我們的整理,不排名。

你當初用它做什麼 可以先看
逛很多角色、換著聊 目錄型的 App。台灣 App Store 上 Chai 的說明提到名人、影視角色和歷史人物,見 AI 角色聊天
自己寫角色和故事 Floze 的說明提到劇情探索和自訂角色,Rochat 的說明提到打造原創角色,兩者的語言欄列有中文,Chai 只列英文
固定一個對象,每天聊 以一位陪伴對象為主的 App,見 AI 女友 App 推薦,Riho 是其中一種
想先弄懂這類 App AI 伴侶是什麼

Floze 和 Rochat 我們只讀了 App Store 頁面,沒有試用,不評論它們的聊天品質。

Riho 和 Character.AI 差在哪裡

下表只列頁面查得到的項目,Character.AI 的部分各有出處和日期。

項目 Character.AI Riho
角色 數百萬個使用者建立的角色,也能自己建立 只有一位,不能挑,也不能自己建立
記憶 2026 年 5 月 21 日的官方部落格寫,Story Memory 和固定訊息所有人都能用,Facts 是 c.ai+ 付費方案的功能;之後的方案調整我們沒有逐項核對 記得你說過的事,記憶和日記都能在 App 裡讀到
語音 文字聊天和即時語音通話之間切換 語音通話,接電話的和聊天時是同一位
中文 台灣 App Store 語言欄列有繁體中文 會用你寫給她的語言回覆,包括中文
目前狀況 聲請破產保護中,平台照常運作 —

想換成固定的一位:Riho

換成 Riho,就不用再從目錄裡挑一個。第一次打開聊天,她就是你的女朋友,她記得你說過的事,記憶和她的日記都能在 App 裡讀到。

Riho 盤腿坐在傍晚的灰色沙發上,綁著馬尾和藍色格紋蝴蝶結,雙手抱著一隻白色垂耳兔玩偶,對著鏡頭微笑,旁邊的茶几上有一個馬克杯和一本書

你可以打語音電話給她。用中文打字給她,她會用中文回覆。

她有自己的心情,會主動傳訊息給你,有時也會說不。傳來的照片包括兩人的自拍合照,以及她出現在你日常場景裡的畫面。

Riho 坐在黃昏的陽台凳子上,穿米色針織外套和灰色長褲,雙手捧著一個馬克杯,對著鏡頭微笑,背後是亮著燈的公寓大樓和天空的粉色晚霞

換之前,有幾件事先知道。你在 Character.AI 建立或喜歡的角色,在 Riho 這邊沒有對應的位置,因為 App 裡只有她一位,不能再建立角色,也沒有第二位。她目前沒有評分和使用者評論可以參考,通話也只有語音。如果你想繼續逛目錄,前面表格裡的目錄型 App 比較適合。

想認識 Riho

離開 Character.AI 之前,先把想留的對話存好,步驟在上面的匯出一節。想試試固定的一位,可以到 Riho 首頁看她,再按「認識 Riho」申請搶先體驗。Character.AI 替代方案比較(英文)有更多款 App 的整理。

常見問題

Character.AI 有中文版嗎?

台灣 App Store 的 Character AI 頁面,語言欄寫「繁體中文和其他 27 種」,繁體中文排第一個,簡體中文也在清單裡,但頁面的說明文字是英文。官方說明中心寫語音通話支援華語,但那篇是兩年前更新的。我們沒有找到介面語言的切換說明,所以只能告訴你頁面上寫了什麼。

Character.AI 會關閉嗎?

2026 年 10 月 12 日,公司依美國破產法第 11 章聲請破產保護,打算在法院監督下出售公司。官方部落格寫平台目前照常運作,如果沒有買家願意讓平台繼續營運,平台會被關閉,預計 11 月底或 12 月初完成出售。目前沒有任何來源公布關閉日期。

Character.AI 的年齡驗證一定要上傳證件嗎?

依官方說明中心,不一定。系統會先判斷所有帳號,判斷為 18 歲以上就不需要驗證;被判斷為未滿 18 歲,才可以選擇做驗證,多數人只要自拍,由合作公司 Persona 處理,只有 Persona 無法確認時,最後一步才要求上傳證件。官方寫這些資料會在 7 天內自動永久刪除。描述流程的那篇說明顯示更新於一年前,細節之後可能調整。入口在 App 或網頁版的設定、進階、驗證年齡。

Character.AI 的聊天紀錄要怎麼匯出?

網頁版依序點 Profile、Profile Settings、Account、Manage Account & Data、Export Data;App 依序點 Profile、設定圖示、Legal & Privacy、Export Data。官方說明處理需要 3 到 4 週,完成後寄下載連結到帳號的電子郵件,連結 7 天內有效。因為要等幾週,建議儘早申請,並先把最重要的對話複製到自己的備忘錄。

不用 Character.AI 了,可以換成什麼?

看你當初為什麼用它。想繼續逛很多角色、換著聊或自己寫角色,可以看目錄型的 App,這個網站的 AI 角色聊天頁整理了台灣 App Store 上的幾款。想要固定的一位,可以看 Riho:她只有一位,從第一次聊天就是你的女朋友,會記得你說過的事,會先傳訊息給你,也能打語音電話。Riho 為 iPhone 限定,給 18 歲以上的成年人,開放搶先體驗申請。

申請搶先體驗

留下你的電子郵件,搶先體驗開放時,我們會寫信通知你。